How to Join PT / Game Manners (with JP Players)

[Lady Kelenae]

I'm wondering if someone can help me out with this... Its been hard to tell what weapons i uses to my PT.. I'm wondering if someone can help me out with that ^_^;;.. I want to know the Romjin and the Japanese character's of each weapon so i can tell my PT what weapons I use.. Also.. i would like to know how to Ask "What Weapon skill well i use??".. I hope i didnt confuse anyone ^_^;;

PS: Also.. if this is the worng place for this I'll post it in the Translation section ^_^

[TheMidg]

Can somebody please answer my question (above), no one seemed to notice it. I really would like the information.:confused: :sweat: :confused: :sweat:

[dbeeo]

I'm only know this...


Alternative: ?¡?A‚±‚±‚Å—Ž‚¿‚Ü‚·
Translation: I will logout here right now
[/quote]

ima, kokode ochimasu


weapon names (not complete, dont know the others...)

1h sword - katate ken
2h sword - ryoute ken
1h axe - katate ono
2h - ryoute ono
spear - ryoute yari
grapple - kakutou
dagger - tan ken

note: katate - 1h
ryoute - 2h

[Lady Kelenae]

When makeing a PT and other stuff

Originally posted by Tomoh
It is not rude to invite non-! people as long as you do it in a polite manner. At your current level of 14, you should make Selbina your home base to level up until around 18~20, at which time you will move to Jueno.

To help you enter in to a PT, you can create a shout such as:

/sh ?íŽm14?—‚Q?C‚O‚O‚O?DLV?ã‚°PT?@“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢
/sh sennshi[Enter] 14@{(@is actually { on Japn kebd) LV[Enter]age[Enter]PT irete[Enter]kudasai[Enter]
* Toggle from ENG to JP with ~ key

Translation: Warrior LV14 2000 exp til next level. Please invite me to a level-up party

You probably want to put this in as macro so you don't have to type it in everytime. Do not shout too often. Give about 5 minutes before the next shout.

It is more difficult to PT at your level compared to last year. However, with new job creations, it may be little easier. Your play time of 20~24:00 JST should actuallly be the most congested time. Working against you is low Rank and lack of support job. Once you do get your support job at 18, I would suggest a Monk. Good luck!

Good to know ^^

[exile2k3]

is there a way for windows to translate hirangana/kanji/katakana back to romaji? i know how to type romaji into those, but i cant understand the characters when i see them

[anavrin]

Originally posted by exile2k3
is there a way for windows to translate hirangana/kanji/katakana back to romaji? i know how to type romaji into those, but i cant understand the characters when i see them

no.

[taintedvision]

Square-Enix should have you guys make the translater
and we need JP input so bad

no one said this before but maybe they did but here goes anyway.

I did not understand.

Ž„‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½?B
‚킽‚µ‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½?B
watashi ha wakarimasendeshita.

What is it in english.

‰pŒê‚ʼn½‚Å‚·‚©?B
‚¦‚¢‚²‚Å‚È‚ñ‚¢‚Å‚·‚©?B
eigo de nani desu ka.

one more time.

‚à‚¤‚¢‚¿‚Ç‚_‚¾‚³‚¢?B
mouichidokudasai.
(did i spell that correctly?)

[Deodorant]

While we're on the topic of game-manners, what exactly is the japanese reaction to gift-giving? Like if some lvl 70 guy takes 2 hours to help me do something, and I send him something relatively "expensive" (but obviously extremely cheap for him), would he get offended? Would it be better to just say thanks and not give anything at all?

[taintedvision]

a thanks is generally good enough, if they don't ask for anything up front you don't need to do anything but thank them.

[ZODIAC]

how to say

sorry.i dunno jp good x.x

thx

[tfung]

Thanks for this great thread! While the NA version is already realeased already and a lot of people use the translator function now, a lot of phrases aren't in it.. I try to use some romanji when talking with the japanese players. A lot of jpn players appreciate the fact that I'm trying, so they will make an effort too to use english... Only problem is that even tho I can use romanji or the translator for a lot of basic stuff in parties, I can't read what they write when they reply..

Anyways, there are a few phrases which I can't really find on this site. It would be great if someone can help me translate it into romanji.. Thanks! m\^^/m

<name> has his seek flag up. Please try to invite him

I have to leave in xxx mins. Sorry!

I need to go to work soon.

I am having dinner/lunch/breakfast soon. Can I have xx mins to eat?

I'm sorry for letting the PT down. >_<

Who is the tank?

Who is the puller?

Can I have that item?

Where can I find a map of this location?

Thank you for the PT. I had a very good time. ^^


Also, I've seen some jpn players put the amount of playtime they have available for that day in their search comments. I was wondering how I can put something similar? like these:

I have until 2am japan time to play
I would hope to reach lvl xx tonite

Thank you for any help you guys can give me!

[kokopuphz]

Here's the requested translations:

<name> has his seek flag up. Please try to invite him
<name> ga PT kibou wo dashite imasu. Sasotte mite kudasai.

I have to leave in xxx mins. Sorry!
Moushiwakearimasen, ato xxx pun de ikanakereba ikemasen.

I need to go to work soon.
Ato sukoshi de shigoto ni ikanakereba ikemasen.

I am having dinner/lunch/breakfast soon. Can I have xx mins to eat?
yuhan/ohirugohan/asagohan wo tabetainodesuga, suufun itadakenaideshouka?

I'm sorry for letting the PT down. >_<
PT wo gakkari sasete bakari de moushiwakearimasen

Who is the tank?
tank ha donatadesuka? or Tage ha darega torimasu?

Who is the puller?
Donata ga tuttekimasuka?

Can I have that item?
Kono aitemu moratte yoroshiideshouka?

Where can I find a map of this location?
Koko no chizu ha doko de teni ireraremasuka?

Thank you for the PT. I had a very good time. ^^
PT arigatou gozaimasu. Totemo omoshirokattadesu ^^

Also, I've seen some jpn players put the amount of playtime they have available for that day in their search comments. I was wondering how I can put something similar? like these:

I have until 2am japan time to play
Nihon no gozen 2ji made asobemasu.

I would hope to reach lvl xx tonite
konbanchuu ni level xx made ikitaidesu.

PS: if you were asking how to put the comments on instead of the romanized translations, I believe it was under the search tab, near the bottom, it should say "comment" or something.. Haven't played in ages, so my memory might be incorrect.

[tfung]

Thank you for the quick response!! :D

[l)@RK-l)EVIL]

how can i say

(i can stay online with the pt for x hours)

(please invite me)

(i want pt for long time)

(+27 accuracy) so he can understand that i have +27accuracy

same with +attack how?

and the last one

i want to let jp know that i have many sub jobs

if i type lets say

SJ: WAR / THF /SAM

he will understand this? or i have to type something else please help



please i need this

[Demon_of_Elru]

Say i'm in a PT but am unsure about the renkei order and what TP attack to use, what is a good thing to write?

"Can you please tell me what the renkei order is, and what TP attack i should use?"

This has happened a few times with me, i kinda of get lost with what they want to do, and I think in the end they just dont include me


::EDIT:: Excellent thread by the way