 |  |  |
| |||||
04-18-2009, 04:32 AM
| #1 |
| Junior Member  Join Date: Apr 2003 Location: Montreal
Posts: 110 Style: Light Theme V7 Thanks: 31
Thanked 2 Times in 1 Post
|   (I'm sorry) I need a japanese translator plz :)
Ok, here is some pictures of what I see when I try to order my security key. My japanese is now VERY sub-par and need help  Thanks ! (See attached images)
__________________ Guide to pay your JP POL (Japanese Playonline) account by michaeldue here >>> http://www.ffxi-europe.com/ Kudos to michaeldue !!! |
|   |
|
04-18-2009, 09:26 AM
| #2 |
| Junior Member  Join Date: Jan 2003 Location: Alaska
Posts: 397 Style: Light Theme V7 Thanks: 0
Thanked 12x in 9 Posts
    | Re: (I'm sorry) I need a japanese translator plz :)
They are out of stock of Security Tokens. Punch in your email address in both fields and they will send an email to it when they are back in stock.
__________________ http://www.ffxionline.com/forums/general-ffxi-discussion/74943-guide-creating-japanese-square-enix-members-account-still-things-figure-out.html http://bungiefan.tripod.com/psbbn_01.htm My PlayStation2 HDD guide. Made with a Japanese PS2 with a HDD and PSBBN 0.20-0.32. |
|
| |
| The following user says "Thank You" to bungiefan for above post: | Vejiita (04-18-2009) |
|
04-18-2009, 12:55 PM
| #3 | |
| Junior Member Join Date: Apr 2003 Location: Montreal
Posts: 110 Style: Light Theme V7 Thanks: 31
Thanked 2 Times in 1 Post
| Re: (I'm sorry) I need a japanese translator plz :) Quote:
__________________ Guide to pay your JP POL (Japanese Playonline) account by michaeldue here >>> http://www.ffxi-europe.com/ Kudos to michaeldue !!! | |
|
| |
|
06-19-2009, 04:50 AM
| #4 |
| Junior Member Join Date: Jan 2003 Location: Alaska
Posts: 397 Style: Light Theme V7 Thanks: 0
Thanked 12x in 9 Posts
| Re: (I'm sorry) I need a japanese translator plz :)
You should have received an email about 24 hours ago if you supplied an email address to them. I posted a new thread here with the contents. I'm hoping for a translation or at least summary for those of us with JP accounts that aren't fluent in the language. Essentially, it looks like we can preorder on the 26th, 27th, and 28th in Japan, and then the tokens go back in stock for general orders. They emailed you an alphanumeric code which you use to do the preorder. Beyond that, I don't know.
__________________ http://www.ffxionline.com/forums/general-ffxi-discussion/74943-guide-creating-japanese-square-enix-members-account-still-things-figure-out.html http://bungiefan.tripod.com/psbbn_01.htm My PlayStation2 HDD guide. Made with a Japanese PS2 with a HDD and PSBBN 0.20-0.32. |
|
| |
|
06-19-2009, 05:54 AM
| #5 |
| Playing RLXIV Bronze Ribbon of Service  Join Date: Dec 2008 Location: Austin, TX
Posts: 615 Style: Light Theme V7 Thanks: 176
Thanked 122x in 70 Posts
| Re: (I'm sorry) I need a japanese translator plz :)
Only now back in stock? Wow.
__________________ Elwynn @ Fairy | PS2 | Rank 10 Windurst, 5 Bastok, 5.5 San d'Oria WHM75 BLM75 PUP49 THF45 NIN40 RDM38 BST37 RNG23 COR20 WAR09 F10.5 W45.0 S39.6 G52.2 Cl60.0+1 L47.2 B36.2 A60.0 Co56.1 more |
|
| |
|
06-19-2009, 05:54 AM
| #6 |
| Junior Member Join Date: Apr 2003 Location: Montreal
Posts: 110 Style: Light Theme V7 Thanks: 31
Thanked 2 Times in 1 Post
| Re: (I'm sorry) I need a japanese translator plz :)
The email generally says: New key in stock, here is a code to redeem yours before it goes to general sale: XXXXXXXX Private sales (with code) need to be done from June 26th 5PM to June 29th midnight. To buy the key login to Playonline and follow instructions 
__________________ Guide to pay your JP POL (Japanese Playonline) account by michaeldue here >>> http://www.ffxi-europe.com/ Kudos to michaeldue !!! |
|
| |
  |
| Tags |
| japanese, plz, translator |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
| |
Linear Mode
