FFRep Translation Project.

InuTrunks · 02-18-2004, 10:28 AM

Hello FFXIonline.com some of you may remember me, while browsing the forums I found something intresting, a program that logs your battle data into a niftly little program and saves everything so you can see your stats. The program is called FFrep (Some people already use this program). The problem? It is not in english for "us" (Refering to the people who can not read/write Japanese). I'm currently working on translating this very nice program into english and hopefully will keep it maintained.

FF Rep can be found: http://www.tt.rim.or.jp/~migigawa/ffrep/index.html

I don't know who I currently need on the team, but I'm sure I'll need some people who can read Kanji, because I only know a few kanji.

The program is written in visual c net 2003, so I would like to work along side someone who is good with this programing.

Current Staff:
InuTrunks - Project Leader / Translator / Coder

Looking for These people:
Coder
Translator

I will try to update this every day, and I am also going to be making a website dedicated to the project.

-InuTrunks

progenitor · 02-18-2004, 11:06 AM

I'd give it a go - check your PM box.

-p

soki · 02-19-2004, 03:31 PM

This would be very helpful! I've always wondered what my damage per second was.

Cloudzero · 02-19-2004, 05:30 PM

Oh! *cheers on* I wish you all luck in this project! I'd love to see it come out! ^^

gungus · 03-26-2004, 07:50 AM

Any news on this? It sounds like it would be very useful.

Alucath · 06-07-2004, 02:53 PM

Is this being persued at all?

I'd love to get this program to work, and I translated the manual so I haev a basic idea.. but I don't know how to read the stats it gives me.

Silverwedge · 06-08-2004, 06:00 AM

Totally off topic, but it HAS to be said.

Alucath.... GOOD FOR YOU! I'm guessing since you dug up this old post that you used the search function! I don't mean to belittle you, I am being 100% sincere. We see so many goddamn posts on "use the search function, use the search function" but no praise when someone does.

/congrats /cheer /clap

Alucath · 06-08-2004, 05:11 PM

Thanks, erh.. Yah.. I use the search button all the time. It's up there with the wheel in my opinion, just didn't catch on as well.

InuTrunks · 06-08-2004, 09:14 PM

Wow, someone brought this back from the grave. Right now I'm currently working on learning some of the C# code myself. I know a little of whats going on right now, maybne about ... 5% of how it works (Sorry, I've been busy with school).

Current steps.

1) Understand how to convert it ot the endglish version
2) Translate the basic menus into english
3) Allow english logs to be read.

I'm hoping to have a beta version out by the end of June.

I need people that can help me.

Who I have:

Still, just myself.

Who I need.

Translaters! I need translaters on this project.
And Coders, anyone who knows Java, or C# is welcomed.

E-mail: InuTrunks@hotmail.com
AIM: TrunksAnime00

If you want to help, just give me a message, (AIM is prefered, but if you can't, I understand).

Bigokk McGock · 06-09-2004, 05:20 AM

Can we get a sticky on this please admins?

Alucath · 06-12-2004, 10:35 PM

Stickeh :O

{Yes, please.} (v¬.¬)-b

Lady Kelenae · 06-13-2004, 12:16 AM

Done~

InuTrunks · 06-16-2004, 09:28 AM

Update:

I have one person who has contacted me and he only knows C++ I figured with a sticky this would get more attention, but I guess no one really cares?

I'm still looking for people who can help with Kanji and have some free time to look at it (I can't read the comments because there are alot of Kanji that I do not know.

Also, still looking for people that know Java or C# (C# is like microsoft's really crappy version of Java so.... they should be about the same).

If you can help, and you can not contact me in any way, then jus leave a note here. I'll check it soon as I can.

Ciao.
Inu

Shiia · 06-17-2004, 05:54 AM

If it doesn't involves programming or anything involving that terriotory I will help you. Although my JP skill is no better than any teenager (JP myself bu I live in Europe for more than 21 years which means I never had a JP education in my entire life. Everything was self studied).

Faranim · 06-22-2004, 08:05 AM

I sent you a PM.

I have experience with C and C++ and I'm currently learning/using C# and .NET as a summer intern.

Does anyone have links to other Log Parsers that I could maybe download / look at?

02-18-2004, 10:28 AM	#1
InuTrunks Veteran Member Allied Ribbon of Bravery Join Date: Sep 2003 Location: Charleston, SC Posts: 1,612 Style: Light Theme V7 Thanks: 76 Thanked 50x in 38 Posts	FFRep Translation Project. UPDATED 9/15 Hello FFXIonline.com some of you may remember me, while browsing the forums I found something intresting, a program that logs your battle data into a niftly little program and saves everything so you can see your stats. The program is called FFrep (Some people already use this program). The problem? It is not in english for "us" (Refering to the people who can not read/write Japanese). I'm currently working on translating this very nice program into english and hopefully will keep it maintained. FF Rep can be found: http://www.tt.rim.or.jp/~migigawa/ffrep/index.html I don't know who I currently need on the team, but I'm sure I'll need some people who can read Kanji, because I only know a few kanji. The program is written in visual c net 2003, so I would like to work along side someone who is good with this programing. Current Staff: InuTrunks - Project Leader / Translator / Coder Looking for These people: Coder Translator I will try to update this every day, and I am also going to be making a website dedicated to the project. -InuTrunks __________________ -Baka Inu! Nejiko - Mithra Current: [ 70 THF / 35 NIN ] Basic Jobs: [ 70 THF / 20 MNK / 11 WHM / 18 BLM / 22WAR / 05 RDM] Advance Jobs: [ 04 BST / 37 NIN / 02 SMN / 05RNG / 07 SAM / 07 PLD / 00 DRK / 31 BRD / 00 DRG] Aht Jobs: [07 COR / 00 BLU / 00 PUP]

02-19-2004, 03:31 PM	#3
soki Junior Member Join Date: Jan 2004 Posts: 89 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	This would be very helpful! I've always wondered what my damage per second was. __________________ stop the hate

02-19-2004, 05:30 PM	#4
Cloudzero Junior Member Join Date: Oct 2003 Posts: 289 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Oh! cheers on I wish you all luck in this project! I'd love to see it come out! ^^ __________________ 34 WAR, 11 RNG, 18 MNK, 13 WHM, 31 SAM, 10 NIN, 63 DRG, 15 PLD, 11 THF, 25 RDM Rank 6 Genkai 1 hated and completed ^_^ Genkai 2 feared and completed ^_^ Genkai 3 annoyed but completed ^_^ Genkai 4 still on to-do list AF1 series completed! Shouts go out to Kuno, MysticAery, Animasoul and everyone else that's helped! Thank you all! ^^ Re: DRK vs. DRG: "all peeps play diffrent. and equip diffent. and thers no way of solving it other than srtipping naked." -Allakhazam.com

06-07-2004, 02:53 PM	#6
Alucath Junior Member Join Date: Nov 2003 Posts: 407 Style: Light Theme V7 Thanks: 2 Thanked 3x in 3 Posts	Is this being persued at all? I'd love to get this program to work, and I translated the manual so I haev a basic idea.. but I don't know how to read the stats it gives me. __________________ Corwynn's Journal Red Mage for life. What's worse than finding a worm in your apple? The Holocaust.

06-08-2004, 05:11 PM	#8
Alucath Junior Member Join Date: Nov 2003 Posts: 407 Style: Light Theme V7 Thanks: 2 Thanked 3x in 3 Posts	Thanks, erh.. Yah.. I use the search button all the time. It's up there with the wheel in my opinion, just didn't catch on as well. __________________ Corwynn's Journal Red Mage for life. What's worse than finding a worm in your apple? The Holocaust.

02-18-2004, 11:06 AM	#2
progenitor Junior Member Join Date: Nov 2003 Posts: 29 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	I'd give it a go - check your PM box. -p

03-26-2004, 07:50 AM	#5
gungus Junior Member Join Date: Jan 2004 Posts: 22 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Any news on this? It sounds like it would be very useful.

06-08-2004, 06:00 AM	#7
Silverwedge Junior Member Join Date: Jul 2003 Posts: 65 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Totally off topic, but it *HAS* to be said. Alucath.... GOOD FOR YOU! I'm guessing since you dug up this old post that you used the search function! I don't mean to belittle you, I am being 100% sincere. We see so many goddamn posts on "use the search function, use the search function" but no praise when someone does. /congrats /cheer /clap

06-08-2004, 09:14 PM	#9
InuTrunks Veteran Member Allied Ribbon of Bravery Join Date: Sep 2003 Location: Charleston, SC Posts: 1,612 Style: Light Theme V7 Thanks: 76 Thanked 50x in 38 Posts	Wow, someone brought this back from the grave. Right now I'm currently working on learning some of the C# code myself. I know a little of whats going on right now, maybne about ... 5% of how it works (Sorry, I've been busy with school). Current steps. 1) Understand how to convert it ot the endglish version 2) Translate the basic menus into english 3) Allow english logs to be read. I'm hoping to have a beta version out by the end of June. I need people that can help me. Who I have: Still, just myself. Who I need. Translaters! I need translaters on this project. And Coders, anyone who knows Java, or C# is welcomed. E-mail: InuTrunks@hotmail.com AIM: TrunksAnime00 If you want to help, just give me a message, (AIM is prefered, but if you can't, I understand). __________________ -Baka Inu! Nejiko - Mithra Current: [ 70 THF / 35 NIN ] Basic Jobs: [ 70 THF / 20 MNK / 11 WHM / 18 BLM / 22WAR / 05 RDM] Advance Jobs: [ 04 BST / 37 NIN / 02 SMN / 05RNG / 07 SAM / 07 PLD / 00 DRK / 31 BRD / 00 DRG] Aht Jobs: [07 COR / 00 BLU / 00 PUP]

06-09-2004, 05:20 AM	#10
Bigokk McGock Junior Member Join Date: Dec 2003 Posts: 455 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Can we get a sticky on this please admins? __________________ Bigokk - 62 WAR - 36 PAL - 36 NIN - 30 DRK - 30 MNK - 25 WHM - 22 RNG - 20 SAM - 20 THF - Rank 6-1, Windurst Genkai 4 completed Attack Gear Tank Gear Calling some one a "waste of oxygen": 8 warning points.

06-12-2004, 10:35 PM	#11
Alucath Junior Member Join Date: Nov 2003 Posts: 407 Style: Light Theme V7 Thanks: 2 Thanked 3x in 3 Posts	Stickeh :O {Yes, please.} (v¬.¬)-b __________________ Corwynn's Journal Red Mage for life. What's worse than finding a worm in your apple? The Holocaust.

06-13-2004, 12:16 AM	#12
Lady Kelenae Mithran Cheften Super Moderator Brass Ribbon of Service Join Date: Dec 2002 Posts: 1,481 Style: Light Theme V7 Thanks: 1 Thanked 1 Time in 1 Post	Done~ __________________ Kelenae - Ramuh - Mithra Female - Windurst Rank 10 - Gone? Dirtha - Taru Taru Female - Windurst Rank 2 - Gone? http://lady-kelenae.livejournal.com/ (\|Please check it\|)

06-16-2004, 09:28 AM	#13
InuTrunks Veteran Member Allied Ribbon of Bravery Join Date: Sep 2003 Location: Charleston, SC Posts: 1,612 Style: Light Theme V7 Thanks: 76 Thanked 50x in 38 Posts	Update: I have one person who has contacted me and he only knows C++ I figured with a sticky this would get more attention, but I guess no one really cares? I'm still looking for people who can help with Kanji and have some free time to look at it (I can't read the comments because there are alot of Kanji that I do not know. Also, still looking for people that know Java or C# (C# is like microsoft's really crappy version of Java so.... they should be about the same). If you can help, and you can not contact me in any way, then jus leave a note here. I'll check it soon as I can. Ciao. Inu __________________ -Baka Inu! Nejiko - Mithra Current: [ 70 THF / 35 NIN ] Basic Jobs: [ 70 THF / 20 MNK / 11 WHM / 18 BLM / 22WAR / 05 RDM] Advance Jobs: [ 04 BST / 37 NIN / 02 SMN / 05RNG / 07 SAM / 07 PLD / 00 DRK / 31 BRD / 00 DRG] Aht Jobs: [07 COR / 00 BLU / 00 PUP]

06-17-2004, 05:54 AM	#14
Shiia Junior Member Join Date: Jan 2004 Posts: 392 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	If it doesn't involves programming or anything involving that terriotory I will help you. Although my JP skill is no better than any teenager (JP myself bu I live in Europe for more than 21 years which means I never had a JP education in my entire life. Everything was self studied). __________________ Shiia 75 BLM WHM RDM WAR NIN MNK - semi retired - Riritan 73 WHM 70 SMN 65 BRD 63 RDM -new taru taru-

06-22-2004, 08:05 AM	#15
Faranim Junior Member Join Date: Mar 2004 Location: Seraph Server Posts: 308 Style: Light Theme V7 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	I sent you a PM. I have experience with C and C++ and I'm currently learning/using C# and .NET as a summer intern. Does anyone have links to other Log Parsers that I could maybe download / look at? __________________ http://www.livejournal.com/users/Faranim

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode