Just saw the thread on this on GM Dave's blog, and downloaded the first big 4.25 GB disc.
I like the concept of this, but it's still something you have to watch on computer: putting the disc in your DVD player to watch on TV makes the text too small to read while sitting back on the couch.
So, what does one do?
I'll tell you what: we organize a voice cast together from all the fans of FF Online to dub this bugger.
Too much work? Not really. Just takes folks dedicated to reading some text that can "act." Plug those sound files over the existing video... and voila! Instant epic that EVERYONE would then want to download.
I would suggest starting small. Cast for the first 30 min. of video, put what you're doing up on youtube, etc., to get the word out. You'd be surprised at what sort of response you get once people see what you're doing.
And, in the interests of full disclosure, I have done something like this before, but with comic books:
YouTube - Transformers The War Within animated Episode 1 part 1
It can be done.