View Single Post
Old 02-02-2004, 03:57 PM   #23 (permalink)
Spider-Dan
Senior Member
Brain of Knowledge
 
Spider-Dan's Avatar
FFXI Character Info.
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,009
Style:
Thanks: 9
Thanked 14x in 8 Posts
Gil: 6,923
Bank: 0
Total Gil: 6,923
Donate
Quote:
Originally posted by Sindinista
Saying @ and tnl, are the exact same thing.


@XXXX = XXXXtnl
Sorry to resurrect an old post, but...

I happen to understand that @ = TNL, because I read this forum. I also understand that this is the preferred JP way of stating your experience needed.

However, in English, it makes no sense.

@ 2600 reads as "at 2600," not "need 2600." Unless you add "TNL" or something to the end, any English-speaking person should logically assume you are "at 2600" exp, which is basically meaningless info.

I have actually come across this problem in game, where people put their current exp as @exp, and I have to try to guess how much exp they need to level. And frankly, I can't blame them for being confused. The term itself is misleading (more accurately, it's contradictory).
Spider-Dan is offline   ::Quote Selected:: Reply With Quote
 
Page generated in 0.17747 seconds with 14 queries